Welcome to our support

Nederlands

INSURANCE

• Polissen (update): verbetering in de keuzelijst van de tussenpersonen
• Swisslife (update): verwerking van de taal van de verzekeringsnemer naar definitieve voorstellen
• Portaal / Swisslife (nieuw): bijkomend veld voor de taal van de verzekeringsnemer
• Import voorstellen (update): verbeterde verwerking van de aanspreektitels bij het importeren van voorstellen

PLATFORM

• Instellingen (nieuw): algemene optie om aan te geven dat commentaren read-only zijn en nieuwe moeten ingegeven worden via een pop-up venster. Dit om te voorkomen dat reeds ingegeven commentaren worden gewist (audit trail)
• Basisbestanden (nieuw): bijkomend basisbestand voor de types van projecten

PROJECTS

• Projectfiche (nieuw): bijkomend veld voor het type van project (zelf te beheren lijst)
• Projectfiche (update): kleine verbeteringen aan de projectfiche
• Dashboard (bugfix): verbetering van de maandplanning, het kon gebeuren dat niet de ganse maand werd weergegeven bij een overlapping tussen maanden

Francais

INSURANCE

• Polices (mise à jour): amélioration de la liste de choix des intermédiaires
• Swisslife (mise à jour): conversion de la langue du preneur d'assurance en propositions finales
• Portail / Swisslife (nouveau): champ supplémentaire pour la langue du preneur d'assurance
• Importation des propositions (mise à jour): meilleure gestion des droits lors de l'importation des propositions

PLATFORM

• Paramètres (nouveau): option générale pour spécifier que les commentaires sont en lecture seule et que les nouveaux doivent être saisis via une fenêtre pop-up. Cela permet d'éviter que les commentaires déjà saisis ne soient supprimés (piste d'audit).
• Fichiers de base (nouveau): fichier de base supplémentaire pour les types de projets

PROJECTS

• Fiche projet (nouveau): champ supplémentaire pour le type de projet (liste à gérer par vous-même)
• Fiche projet (mise à jour): améliorations mineures du fichier projet
• Tableau de bord (correction de bogue): amélioration du planning mensuel, il pouvait arriver que tout le mois ne soit pas affiché s'il y avait un chevauchement entre les mois

English

INSURANCE

• Policies (update): improvement in the selection list of intermediaries.
• Swisslife (update): processing of policyholder language into final proposals.
• Portal / Swisslife (new): additional field for the policyholder language.
• Import proposals (update): improved handling of the entitlements when importing proposals.

PLATFORM

• Settings (new): general option to specify that comments are read-only and new ones must be entered via a pop-up window. This is to prevent already entered comments from being deleted (audit trail)
• Base files (new): additional base file for the types of projects

PROJECTS

• Project sheet (new): additional field for the type of project (list to be managed by yourself)
• Project file (update): minor improvements to the project file
• Dashboard (bug fix): improvement of the monthly schedule, it could happen that the whole month was not displayed if there was an overlap between months